寓:寄托,隐含。褒贬:评论好坏。以上是说随着周朝衰落,《诗经》的微言大义也被世人遗忘冷落,于是孔子依据鲁史整理修订《春秋》。《春秋》文字简短,据说隐含着对当时政治的褒贬和各国当政者善恶行为的分辨讽喻,后世称之为“春秋笔法”。
传(zhuàn):解释经书的文字。“三传”是指解说注释《春秋》的《公羊传》、《左传》、《穀梁传》。
《公羊》:《公羊传》,也称《春秋公羊传》,儒家经典之一,旧题战国时公羊高撰。
《左氏》:《左传》,也称《左氏春秋》,儒家经典之一,旧传春秋时左丘明撰。
《穀梁》:《穀梁传》,也称《春秋穀梁传》,儒家经典之一,旧题穀梁赤撰。
《诗经》大义沦丧,《春秋》继之而作,
文字寓含褒贬,目的辨别善恶。
“三传”阐释《春秋》,一是《春秋公羊》,
二是《左氏春秋》,三乃《春秋穀梁》。
经既明1,方读子1,
撮其要1,记其事。
五子者,有荀扬1,
文中子1,及老庄1。
经:指儒家经典。明:指懂得,了解。